บทที่ 4: การถามทาง
A
すみません、駅はどこですか。
sumimasen, eki wa doko desu ka.
ขอโทษครับ สถานีอยู่ที่ไหนครับ
B
駅ですか。ここから歩いて五分です。
eki desu ka. koko kara aruite gofun desu.
สถานีเหรอคะ จากที่นี่เดินไปห้านาทีค่ะ
A
どうやって行きますか。
dou yatte ikimasu ka.
ไปยังไงครับ
B
この道をまっすぐ行って、右に曲がってください。
kono michi o massugu itte, migi ni magatte kudasai.
ตรงไปตามถนนสายนี้แล้วเลี้ยวขวานะคะ
A
右に曲がったら、駅がありますか。
migi ni magattara, eki ga arimasu ka.
เลี้ยวขวาแล้วจะเจอสถานีเลยไหมครับ
B
はい、銀行の前に駅があります。
hai, ginkou no mae ni eki ga arimasu.
ค่ะ สถานีอยู่หน้าธนาคารค่ะ
A
分かりました。どうもありがとうございます。
wakarimashita. doumo arigatou gozaimasu.
เข้าใจแล้วครับ ขอบคุณมากครับ
B
どういたしまして。気をつけてください。
dou itashimashite. ki o tsukete kudasai.
ไม่เป็นไรค่ะ เดินทางปลอดภัยนะคะ