บทที่ 11: การสัมภาษณ์งาน

A

自己紹介をお願いします。

jikoshoukai wo onegaishimasu.

กรุณาแนะนำตัวเองด้วยครับ

B

はい。私は山田と申します。大学で経済を勉強しました。

hai. watashi wa yamada to moushimasu. daigaku de keizai wo benkyou shimashita.

ค่ะ ดิฉันชื่อยามาดะ เรียนเศรษฐศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยค่ะ

A

どうしてこの会社で働きたいと思いましたか。

doushite kono kaisha de hatarakitai to omoimashita ka.

ทำไมถึงอยากทำงานที่บริษัทนี้ครับ

B

この会社の仕事に興味があるからです。頑張って働きたいと思っています。

kono kaisha no shigoto ni kyoumi ga aru kara desu. ganbatte hatarakitai to omotte imasu.

เพราะสนใจงานของบริษัทนี้ค่ะ อยากทำงานอย่างเต็มที่ค่ะ

A

わかりました。結果は後日お知らせします。

wakarimashita. kekka wa gojitsu oshirase shimasu.

เข้าใจแล้ว จะแจ้งผลภายหลังนะครับ

B

よろしくお願いします。

yoroshiku onegaishimasu.

ขอฝากตัวด้วยนะคะ